Available 7 days a week

Certified Notary and Translation Services

Welcome to Edgard Souza Notary Public and Translator.

Our main goal is to always achieve a high level of customer satisfaction with the services and products that we provide. This simple approach has effectively fueled our growth since we opened our doors in 2005. We’re thrilled you’ve decided to visit us – please browse our site to discover what we’re all about.

Schedule An appointment

Available 7 Days A Week

We Offer CERTIFIED Notary AND Translation Services

The basic role of a notary public in our legal system and in the world of commerce is to prevent fraud. Notaries deter fraud when they perform their duties with diligence and obey the laws governing their duties. The most basic requirement for performing a notarization is that the person who is taking an oath or making an acknowledgment (the one whose signature is being notarized) must be present at the time of the notarization. The presence requirement refers to physical presence.

A Notary’s duty is to screen the signers of important documents for their true identity, their willingness to sign without duress or intimidation, and their awareness of the contents of the document or transaction. Some notarizations also require the Notary to put the signer under an oath, declaring under penalty of perjury that the information contained in a document is true and correct. Property deeds, wills and powers of attorney are examples of documents that commonly require a Notary.

Notary Services

Our Notary Services are here to make your life easier, by attending in person or online to authenticate your documents.

Mobile Services

Edgard Souza and his team can Notarize and Translate documents from Portuguese and Spanish on our office, your house or online.

Translation Services

We can translate documents from Portuguese and Spanish to English and notarize them, like Birth, Wedding and Graduate Certificates.

Serving the Entire Florida Area

Our office is located in Orlando, but Edgard Souza Notary and Translator can provide our services throughout Florida.


Notary Public Duties

  • Affidavits / Affirmations;
  • Oaths / Acknowledgements;
  • Verify V.I.N.’s;
  • Solemnize Marriage / Simple Dissolution;
  • Apostille Certificates;
  • Attest to Photocopies of Certain Documents;
  • Certify the Contents of a Safe Deposit Box.


rites of matrimony

According to Florida Statutes Act 117,045 and the 1998 Supplement to the Florida Statutes, a notary public is authorized to solemnize the rites of matrimony.

Edgard Souza has an experience of over 50 ceremonies held in the last 5 years.

Call For a FRee Estimate

Give us a call to get a free estimate to

Notarize and Translate your Documents.

Available 7 Days A Week

What We Do for You

A Notary Public is an official of integrity appointed by state government to serve the public as an impartial witness in performing a variety of official fraud-deterrent acts related to the signing of important documents.

Business Documents

We can notarize documents like affirmations, signatures, contracts, Apostille, among others.

Family Documents

We can notarize documents such as birth certificates, marriage and divorce, among others.

Real Estate Forms

We can notarize documents like certificates, contracts, mortgages, among others.


Certified Translations

When hiring the services of a translator, it is of essential importance to know the work of a professional trained and recognized by the community.

Edgard Souza is a professional Brazilian Translator Certified by the GTI – Global Translation Institute.

With 20 years of experience living in the United States, he is fluent in Portuguese, Spanish and English. In his work, he tries to establish an interaction between languages: the one to be translated, and the language to which the translation will be made, besides immersing himself totally in the culture and customs, literature, regionalisms, puns, slang and expressions of the countries.

In order to be always up-to-date on the needs of the market, Edgard Souza is also always in research, keeping informed and providing full-time dedication beyond knowledge, discipline and responsibility.

You’r City’s Best Notary & Translation Services

Since being established in 2005, Edgard Souza as a Notary Public has been known for an unparalleled commitment to customer satisfaction.

It’s this standard of excellence that has provided the impetus for us to grow into the business we are today.

The customer always comes first – and that means exceptional products and services.

Get in touch today to learn more about what we have to offer.

“Whatever you do, work at it with all your heart, as working for the Lord, not for human masters.”

— Colossians 3:23

Get In touCh

Get a Free Estimate or
Schedule an Appointment

Notarization Packages

We have special Notarization packages for those who need this service a lot.


Edgard Souza is certified by U.S. Government, G.T.I. – Global Translation Institute and CTP – Certified Translation Professional.

Mobile Service

Edgard Souza can Notarize and Translate documents on our office, your house or online.


We provide to our clientes all digital and printed copies from all documents notarized and translated.


Due to COVID-19 office is closed.

Please contact 239-462-8696