Disponível 7 dias por semana

Notário Público e tradutor Certificado

Bem-vindo ao Notário Público e Tradutor Edgard Souza.

Nosso principal objetivo é sempre atingir um alto nível de satisfação do cliente com os serviços e produtos que fornecemos. Essa abordagem simples estimulou efetivamente nosso crescimento desde que abrimos nossas portas em 2005. Ficamos felizes em saber que você decidiu nos visitar.

Por favor, navegue pelo nosso site e descubra tudo sobre o que somos.

Agende um atendimento

Disponível 7 dias por semana

Oferecemos serviços notariais e de traduções

O papel básico de um notário público em nosso sistema legal e no mundo do comércio é evitar fraudes. Os notários detêm fraudes quando cumprem suas obrigações com diligência e obedecem às leis que regem seus deveres. O requisito mais básico para realizar uma notarização é que a pessoa que está fazendo um juramento ou fazendo uma confirmação (aquele cuja assinatura está sendo autenticada) deve estar presente no momento da notarização. O requisito de presença refere-se à presença física.

O dever de um notário é filtrar os signatários de documentos importantes para a sua verdadeira identidade, sua vontade de assinar sem coação ou intimidação, e sua consciência do conteúdo do documento ou transação. Algumas autenticações também exigem que o Notário coloque o signatário sob juramento, declarando sob pena de perjúrio que as informações contidas em um documento são verdadeiras e corretas. Os títulos de propriedade, testamentos e procurações são exemplos de documentos que normalmente requerem um notário.

Serviços Notariais

Nossos serviços notariais estão aqui para facilitar sua vida, participando pessoalmente ou on-line para autenticar seus documentos.

Serviços Móveis

Edgard Souza e sua equipe podem notificar e traduzir documentos de Português e Espanhol em nosso escritório, sua casa ou on-line.

Serviços de tradução

Podemos traduzir documentos de português e espanhol para inglês e autenticá-los, como certificados de nascimento e casamento.

Servindo toda a Flórida

Nosso escritório está localizado em Orlando, mas Edgard Souza Notary and Translator pode fornecer nossos serviços em toda a Flórida.

Serviços

Deveres do Notário Público

  • Depoimentos / Afirmações;
  • Juramentos / Reconhecimentos;
  • Verificar V.I.N.’s;
  • Solenizar Casamento / Dissolução Simples;
  • Certificados de Apostila;
  • Atestar Fotocópias de Documentos;
  • Certificar o conteúdo de um cofre.

FELIZES PARA SEMPRE

RITOS DO MATRIMÔNIO

De acordo com a Lei 117.045 dos Estatutos do Estado da Flórida e o Suplemento de 1998 aos Estatutos da Flórida, um tabelião está autorizado a Celebrar o Matrimônio Civil.

Edgard Souza tem uma experiência de mais de 50 cerimônias realizadas nos últimos 5 anos.

Ligue para um orçamento grátis

Ligue para nós para obter uma estimativa gratuita para

Notarizar e Traduzir seus Documentos.

Disponível 7 dias por semana

O que fazemos por você

Um notário público é um oficial de integridade nomeado pelo governo do estado para servir o público como uma testemunha imparcial na realização de uma variedade de atos oficiais de dissuasão de fraude relacionados à assinatura de documentos importantes.

Documentos Comerciais

Podemos autenticar documentos como por exemplo afirmações, assinaturas, contratos, Apostila, entre outros.

Documentos Familiares

Podemos autenticar documentos como por exemplo certidões de nascimento, casamento e divórcio, entre outros.

Documentos Imobiliários

Podemos autenticar documentos como por exemplo certificados, contratos, hipotecas, entre outros.

Nós traduzimos de tudo

Traduções Certificadas

Ao contratar os serviços de um tradutor, é de fundamental importância conhecer o trabalho de um profissional treinado e reconhecido pela comunidade.

Edgard Souza é um tradutor profissional brasileiro certificado pelo GTI – Global Translation Institute.

Com 20 anos de experiência vivendo nos Estados Unidos, ele é fluente em português, espanhol e inglês. Em seu trabalho, ele tenta estabelecer uma interação entre as línguas: aquela a ser traduzida, e a língua para a qual a tradução será feita, além de imergir totalmente na cultura e nos costumes, literatura, regionalismos, trocadilhos, gírias e expressões de os países.

Para estar sempre atualizado sobre as necessidades do mercado, Edgard Souza também está sempre em pesquisa, mantendo-se informado e proporcionando dedicação integral além do conhecimento, disciplina e responsabilidade.

O melhor Notário e Tradutor da cidade

Desde sua fundação em 2005, Edgard Souza, como notário público, é conhecido por um compromisso inigualável com a satisfação do cliente.

É esse padrão de excelência que forneceu o ímpeto para que crescêssemos nos negócios que somos hoje.

O cliente sempre vem em primeiro lugar – e isso significa produtos e serviços excepcionais.

Entre em contato hoje mesmo para saber mais sobre o que temos para oferecer.

“Faça o que fizer, trabalhe com todo o seu coração, trabalhando para o Senhor, não para os homens.”

— Colossenses 3:23

Entre em Contato

Faça um orçamento grátis ou agende atendimento

Pacotes de Notarização

Temos pacotes especiais de Notarização para quem precisa muito desse serviço.

Certificações

Edgard Souza é certificado pelo governo dos EUA, pelo G.T.I. – Global Translation Institute e pelo CTP – Certified Translation Professional.

Serviço Móvel

Edgard Souza pode Notarizar e Traduzir documentos em nosso escritório, sua casa ou online.

E-Documentos

Fornecemos aos nossos clientes todas as cópias digitais e impressas de todos os documentos autenticados e traduzidos.

Endereço

Devido ao COVID-19 o escritório esta fechado. Favor contactar o numero

239-462-8696